Ķīnas ģenerālkonsuls Diseldorfā un Diseldorfas izstāžu ģenerālmenedžeris apmeklē JWELL stendu

K2025 德国国际塑料及橡胶展期间，金纬展台迎来重要嘉宾 ——中国驻杜塞尔多夫总领事余勇先生、杜塞尔多夫展览（上海）有限公司总经理顾燕女士、杜塞尔多夫展览公司董事总经理Mariuss Berlemans 一行专程到访参观考察，与金纬团队深入交流，共同见证金纬从参展者到行业引领者的成长蜕变.

Vācijā notiekošās Starptautiskās plastmasas un gumijas tirdzniecības izstādes K 2025 laikā JWELL stendu apmeklēja nozīmīga delegācija: Ķīnas ģenerālkonsuls Diseldorfā Ju Jongs kungs; Gu Jans kundze, Düsseldorf Exhibition (Shanghai) Co., Ltd. ģenerāldirektore; un Mariuss Berlemans kungs, Düsseldorf Exhibition GmbH rīkotājdirektors. Delegācija veica padziļinātu viedokļu apmaiņu ar JWELL komandu un bija liecinieki JWELL pārtapšanai no izstādes dalībnieka par nozares līderi.

回溯 2004 年，金纬首次亮相 K展时，还是聚焦单一品类的塑料设备供应商，凭借扎实的制造工艺初步打开国际视野；如今再登K 展舞台，金纬已完成从 “设备供应商” 到 “全产业链解决方案服务商” 的跨越式发展 ——业务版图全面覆盖高分子材料配混造粒、管道、异型材、板片材、流延膜、化纤纺丝、中空成型、塑料回收等塑料挤出设备核心领域，能为全球客户提供从单机到整线、从技术咨询到售后运维的一体化服务，成为拥有塑料挤出设备领域全产业链能力的代表企业。

Atskatoties uz 2004. gadu, kad JWELL debitēja K izstādē, tas bija tikai plastmasas iekārtu piegādātājs, kas koncentrējās uz vienu produktu kategoriju. Toreiz tas sākotnēji paplašināja savu starptautisko perspektīvu, balstoties uz stabilām ražošanas metodēm. Šodien, atgriežoties K izstādes posmā, JWELL ir sasniegusi lēciena attīstību – attīstoties no "iekārtu piegādātāja" par "pilnas nozares ķēdes risinājumu sniedzēju". Tā darbības joma tagad pilnībā aptver galvenos segmentus plastmasas ekstrūzijas iekārtas, tostarp polimēru maisījumu un granulu ražošana, caurules, profili, loksnes un plāksnes, lieta plēve, ķīmisko šķiedru vērpšana, pūšanas formēšana un plastmasas pārstrāde. Tas spēj nodrošināt globāliem klientiem integrētus pakalpojumus, sākot no atsevišķām iekārtām līdz pilnām ražošanas līnijām, un no tehniskām konsultācijām līdz pēcpārdošanas darbībai un apkopei, padarot to par reprezentatīvu uzņēmumu ar pilnas nozares ķēdes iespējām plastmasas ekstrūzijas iekārtu sektorā.

伴随业务升级的,是金纬持续深化的全球化布局.如今的金纬已构建起覆盖亚欧的生产基地网络，同步搭建起辐射全球的本地化服务体系，从设备交付到技术培训、备件供应，实现对国际客户的快速响应，真正成长为具备全球资源整合能力与市场服务实力的大型企业。

Līdztekus biznesa modernizācijai JWELL ir nepārtraukti paplašinājis savu globālo darbības jomu. Šodien JWELL ir izveidojis ražošanas bāzu tīklu, kas aptver Āziju un Eiropu, vienlaikus izveidojot lokalizētu pakalpojumu sistēmu, kas darbojas visā pasaulē. Sākot ar iekārtu piegādi un beidzot ar tehnisko apmācību un rezerves daļu piegādi, tas nodrošina ātru reaģēšanu uz starptautisko klientu vajadzībām, patiesi izaugot par liela mēroga uzņēmumu ar globālām resursu integrācijas iespējām un tirgus apkalpošanas stiprajām pusēm.

参观过程中，余勇总领事一行认真听取金纬参展成果与发展历程介绍，寬程介绍，年深耕塑料挤出领域、从首参 K 展到引领行业全产业链发展的突破表示肯定，同时认可金纬通过全球化布局为中外塑料产业协同作出的贡献；顾燕女士与Marius Berlemann 先生也对金纬长期参与 K 展、与展会共同成长的历程给予评价，认为金纬的发展轨迹是中国塑料机械企业国际化发展的生动缩影.

Vizītes laikā ģenerālkonsuls Ju Jongs un viņa delegācija uzmanīgi uzklausīja JWELL izstādes sasniegumu un attīstības vēstures iepazīstināšanu. Viņi apstiprināja JWELL 28 gadu ilgo darbību plastmasas ekstrūzijas nozarē, kā arī tā izrāvienu no pirmās dalības K izstādē līdz nozares ķēdes attīstības vadīšanai. Viņi arī atzina JWELL ieguldījumu Ķīnas un ārvalstu plastmasas rūpniecības sadarbībā, pateicoties tā globālajam izkārtojumam. Gu Janas kundze un Mariuss Berlemans arī komentēja JWELL ilgtermiņa dalību K izstādē un tā izaugsmi līdz ar izstādi, norādot, ka JWELL attīstības ceļš ir spilgts Ķīnas plastmasas mašīnbūves uzņēmumu starptautiskās attīstības piemērs.

中国驻杜塞尔多夫总领事余勇先生（右二）、杜塞尔多夫展览（上海０有领事.公司总经理顾燕女士（左一）、杜塞尔多夫展览公司董事总经理Marius Berlemans (piederīgs)

此次重要嘉宾到访，不仅是对金纬行业实力的认可，更彰显了金纬在中外塑料产业交流中的桥梁作用。未来，金纬将继续以K 展为重要平台，深化全球技术协同与市场合作，推动塑料挤出设备领域创新升级，为全球塑料产业高质量发展注入更多动能.

Šīs svarīgās delegācijas vizīte ne tikai apstiprina JWELL spēku nozarē, bet arī uzsver JWELL starpnieka lomu Ķīnas un ārvalstu plastmasas rūpniecības apmaiņā. Nākotnē JWELL turpinās izmantot K Show kā galveno platformu, padziļinās globālo tehnoloģisko sadarbību un tirgus sadarbību, veicinās inovācijas un modernizāciju plastmasas ekstrūzijas iekārtu nozarē, kā arī sniegs lielāku impulsu globālās plastmasas rūpniecības augstas kvalitātes attīstībai.